To display the location of a SWARM on the map in Honeycomb, the GPS location of the SWARM is usually used. If there is no GPS reception and you still want to see the SWARM's location on the map, you can manually enter the SWARM's address when creating a measuring point. Please take a look at the FAQ page here on how to create a measuring point.
